ประโยคเบื้องต้น
(Basic sentences)
(Basic sentences)
Asking direction | การถามทิศทาง |
Do you know which way is the water park? | คุณทราบไหมว่าสวนน้ำไปทางไหน (โดยมากผู้ถามอาจจะพอทราบทางไปบ้างแล้วแต่ไม่แน่ใจ รูปสุภาพให้เติม excuse me,...) |
How do I go to...? How to go to...? Do you know how to get to...? | รูปประโยคต่างกันแต่ความหมายคล้ายคลึงกันคือ ทราบไหมว่า(สถานที่)ไปทางใด |
Where is a restroom? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน |
Where should we go for a shoe store? | จะไปร้านรองเท้าไหนดี (บางกรณีที่ถามความคิดเห็นจากผู้อื่น) |
Which shop should we go to? | เราจะไปร้านไหนดี (กรณีที่มีหลายร้านให้เลือก) |
Should we go to the train station by car or by bus? | เราควรไปสถานีรถไฟโดยรถยนต์หรือว่ารถโดยสารประจำทางดี |
How should we go to the police station? | เราจะไปสถานีตำรวจอย่างไรดี |
Giving direction | การบอกทิศทาง |
It is this way. | ไปทางนี้ |
You have to go straight and then turn right at the corner. The shoe store will be the first shop on your right | คุณต้องตรงไปและเลี้ยวขวาที่หัวมุม ร้านรองเท้าจะอยู่เป็นร้านแรกทางขวามือ |
I don't know. I am sorry. | ขอโทษด้วย ฉันไม่ทราบ |
I am not sure. Let me ask someone. | ฉันไม่แน่ใจ ฉันจะถามคนอื่นให้นะ |
Guiding the way | การอาสานำทาง |
I can lead you there, if you don't mind. I can get you there, if you are ok. | สองประโยคนี้หมายความว่า ฉันพาคุณไปก็ได้นะถ้าคุณไม่ว่าอะไร |
You can come with me. I am going on that direction. You can come with me. I am going that way anyway. | สองประโยคนี้หมายความว่า คุณจะไปด้วยกันกับฉันก็ได้ ฉันก็กำลังจะไปทางนั้นพอดี |